Slik entusiasme ser man ikke (k)ofte!

Under UKM-festivalen deltok Martine Johanne fra Troms for niende gang i UKM. For anledningen hadde hun på seg en helt spesiell drakt.

Martine J. H. Båtnes (19) er ei jente fra Nordreisa i Troms, som i tidlig alder begynte å synge. I år utvidet hun i tillegg horisonten sin, og begynte med samisk sang og joiking.

– Da jeg sang på den samiske nasjonaldagen fikk jeg utrolig god respons. Deretter bestemte jeg meg for at dette var noe jeg ville fortsette med, sier hun.

Etter all den gode responsen fikk hun lyst til å framføre joik på UKM. Dette er forøvrig hennes niende år som deltaker.

– Jeg har sunget hele livet og har alltid deltatt på UKM med sang, forteller Martine.

Fikk sydd kofte

I anledning årets UKM-festival, var det viktig for henne å ha på seg kofte (samisk folkedrakt).

– Ei utrolig dyktig dame sydde den for meg. Siden hun er såpass rutinert, var det ikke et problem å få den ferdig i tide, sier 19-åringen.

Martine har samiske røtter. Hun forteller at det i stor grad var dette som påvirket hennes valg.

– Det er egentlig ingen som har inspirert meg til å gjøre dette, det er mest egen vilje.

Hun forteller at kofta hun brukte under forestillingen er ei Kautokeino kofte. 

– Det er ei lett kofte som ikke veier like mye som de andre. Den er heller ikke like varm.

Sang på samisk

Martine har gått på samisk skole i flere år og det er der hun har lært det samiske språket hun synger i sangen.

– Jeg gikk på samisk skole fra andre til sjette klasse, og tok samisk som valgspråk på Vgs. Dette har hjulpet meg når jeg skal synge samisk og snakke det med familie og venner, forteller Martine.

Sangen hun sang heter ”Liekkas”, som betyr varme. Sangen handler om kjærlighet. Martine sier at hennes mål er å formidle sangen på en god måte, slik at den vil bli husket. Hun håper at folk skal bli overrasket over sangvalget.

Deivid Garcia
Tekst
Martha Linnea Pukallus
Foto